TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
batter
Catalan
apallissar
Aporrear.
aporrear
golpear duramente
English
batter
Portuguese
arrombar
English
knock about
Catalan
copejar fort
Maltratar.
maltratar
zarandear
zangolotear
English
knock about
Portuguese
bater repetidamente
English
beat
Golpear repetidamente.
golpear repetidamente
English
beat
golpear repetidamente
1
Algún instinto cultural lo impulsó a
golpear
repetidamente
la tecla de línea.
2
Almanza tuvo que
golpear
repetidamente
en la puerta y en la ventanilla.
3
En prueba de agradecimiento la princesa empezó a
golpear
repetidamente
el suelo con la frente.
4
A las siete de la mañana Lucía escuchó
golpear
repetidamente
la puerta de la cabaña.
5
El resto de los maestros mostraron su acuerdo
golpeando
repetidamente
el mármol.
1
Nos
batimos
a
golpes
de centenares de ducados por la posesión de una joven inglesa.
2
El yelmo le venía grande y, a pesar de haber
batido
a
golpes
las abolladuras, lucía brillante.
3
Combate viene viviendo unos días al rojo vivo, luego de que Christian Domínguez se
batiera
a
golpes
con Mario Irivarren en Aquabox.
4
Los haces que se estaban esfumando fueron absorbidos por la boca del vikingo mientras se
batían
a
golpes
y después se separaron.
5
En 2005 se
batió
a
golpes
con unos policías que le intentaban desalojar de la Consejería de Agricultura de la Junta de Andalucía.
English
batter
baste
clobber
knock about
buffet
beat
Catalan
apallissar
tustar
copejar fort
copejar
Portuguese
arrombar
golpear
bater repetidamente